Re­lease 16 of the In­ter­Corp par­al­lel cor­pus has been pub­lished. Thanks to the up­dat­ed Open­Sub­ti­tles pack­age, the cor­pus has al­most tripled in size with 20 new lan­guages. An overview of all the en­hance­ments can be found in the ver­sion his­to­ry.