We are proud to re­lease CODIT, a host­ed di­achron­ic cor­pus of Ital­ian com­piled by Maria Sil­via Miche­li. CODIT maps six main text reg­is­ters and cov­ers the pe­ri­od from the 13th cen­tu­ry un­til 1947.

A new re­lease of the NET cor­pus of Czech se­mi-of­fi­cial in­ter­net com­mu­ni­ca­tion has been pub­lished. In its re­lease 2, it grew more than three times in size and it now cov­ers in­ter­net dis­cus­sions and blogs from 120+ do­mains.

CNC re­leas­es Old Bai­ley Cor­pus of tri­al pro­ceed­ings which took place in Lon­don be­tween 1720 and 1913. Next to EE­BO, the OBC cor­pus be­comes an­oth­er di­achron­ic cor­pus of Eng­lish avail­able in Kon­Text. For both cor­po­ra, there is a de­tailed Eng­lish course in eight lessons avail­able.

New rep­re­sen­ta­tive cor­pus, SYN2020, has been re­leased as a suc­ces­sor of SYN2015. The de­sign of SYN2020 is ful­ly com­pat­i­ble with that of SYN2015, but it fea­tures a num­ber of en­hance­ments in the lemma­ti­za­tion and mor­pho­log­i­cal tag­ging.

New re­leas­es of two spo­ken cor­po­ra are out now: OR­TO­FON and OR­A­TOR. Com­pared to the orig­i­nal re­leas­es, the to­tal amount of the lan­guage ma­te­r­i­al con­tained in the OR­TO­FON v2 and OR­A­TOR v2 cor­po­ra has more than dou­bled.

We are proud to have pub­lished the mon­i­tor ON­LINE cor­po­ra that map the Czech web, i.e. in­ter­net news, dis­cus­sions and so­cial net­works from 2017 un­til present. The ON­LINE cor­po­ra are com­piled in co­op­er­a­tion with the Dataweps com­pa­ny, have more than six bil­lion to­kens and fea­ture reg­u­lar dai­ly up­dates!

The Word at a Glance ap­pli­ca­tion has been en­hanced with an en­tire­ly new op­er­a­tion mode. It shows com­par­i­son of word pro­files of two or more words in a sim­i­lar man­ner as SyD.

An up­date of Treq, the on­line tool for look­ing up trans­la­tion equiv­a­lents, is out! Its data­base has been up­dat­ed to re­lease 12 of the In­ter­Corp par­al­lel cor­pus. Fur­ther­more, you can now al­so search in trans­la­tions from/to Span­ish (in ad­di­tion to Czech and Eng­lish).

Map­ka is an in­ter­ac­tive map-based ap­pli­ca­tion for work­ing with spo­ken di­alec­tal cor­po­ra. It fea­tures var­i­ous func­tions in­clud­ing a pre­sen­ta­tion of char­ac­ter­is­tic fea­tures of Czech di­alec­tal ar­eas il­lus­trat­ed by au­then­tic speak­er­s’ ut­ter­ances.

CNC released a web application for browsing and comparing frequency lists. The Lists app offers interactive filtering based on four types of frequency information for each unit (word form or lemma) in a selected (sub)corpus.